Suteishi / Getty Images
Die Bedeutung von RSVP in Englisch ist "Bitte antworten". Es ist wörtlich eine französische Abkürzung für Epondez S'il Vous Plaît , was genau dasselbe bedeutet. Wenn ein Ehepaar auf eine Hochzeitseinladung eine Antwort schreibt, bittet es Sie, diese umgehend zu beantworten, in der Regel über eine beiliegende Antwortkarte. Manchmal werden Sie gebeten, per Telefon oder E-Mail zu antworten. Sie können auch auf Ihr eigenes Briefpapier antworten. Dies ist die formalste und traditionellste Methode.
Bedeutet RSVP, dass Sie antworten müssen, wenn Sie nicht teilnehmen können?
RSVP bedeutet so oder so zu antworten. Ein verlobtes Paar muss so schnell wie möglich wissen, ob Sie dort sein können oder nicht. Wahrscheinlich mussten sie schwierige Entscheidungen bezüglich ihrer Gästeliste treffen, und sie warten möglicherweise darauf, wie viele ihrer ursprünglichen eingeladenen Personen abgelehnt wurden, bevor sie ein paar zusätzliche Einladungen verschicken.
Warum müssen Sie rechtzeitig RSVP
Es wird häufig "Antwort bis [zu einem bestimmten Datum]" oder "Die Bevorzugung einer Antwort wird bis [zu einem bestimmten Datum] angefordert" angezeigt. Ihre Gastgeber haben das Datum ausgewählt, an dem sie genügend Zeit haben, um zu planen und sich vorzubereiten. Sie müssen im Voraus wissen, wie viele Sitzplätze, Tische, Programme und Gefälligkeiten sie benötigen. Am wichtigsten ist, dass Caterer genaue Zahlen benötigen und für Änderungen in letzter Minute einen Aufpreis berechnen. Im Idealfall haben Sie so schnell wie möglich geantwortet, lange vor diesem Datum.
Was ist, wenn Sie nicht wissen, ob Sie dort sein können?
Manchmal kommt das RSVP-Datum und Sie wissen immer noch nicht, ob Sie in der Lage sind, dort zu sein. Möglicherweise versuchen Sie immer noch, günstige Reisevorbereitungen, einen Babysitter oder eine Freistellung von der Arbeit zu finden. Wenn Sie sich in dieser Situation befinden, ist es möglicherweise am besten, abzulehnen: Wenn Sie wirklich dabei sein wollten, hätten Sie es wahrscheinlich schon lange vor Ablauf der Frist herausgefunden. Wenn sie enge Freunde sind, rufen Sie die Gastgeber mit entschuldigender Entschuldigung an, erklären Sie die Situation und fragen Sie, ob das Antwortdatum flexibel ist. Auf diese Weise sind sie nicht gezwungen, Sie aufzuspüren oder sich zu fragen, ob Sie kommen. Dieser Ansatz sollte jedoch mit Diskretion angewendet werden. Wenn jeder Gast Flexibilität wünscht, sind die Gastgeber völlig überfordert.
Die Quintessenz
RSVP bedeutet bitte antworten, und genau das sollten Sie tun. Sagen Sie ihnen, dass Sie die Einladung erhalten haben, und teilen Sie ihnen mit, ob Sie so bald wie möglich dort sind. Niemand mag es, auf etwas so Wichtiges wie eine Hochzeit gewartet zu werden.